четверг, 5 июля 2012 г.

"Птеродактили" в Тарту не дают по утрам спать :-)

"То как зверь она завоет, то заплачет как дитя....." Строки из стихотворения Пушкина о вьюге, невольно вспоминаются каждое утро в Тарту в начале пятого. Именно в это время сквозь приоткрытую форточку начинают доноситься душераздирающие вопли. Спохватываешься во сне, пытаясь понять, то ли у котов март продолжается, то ли дитя где то рыдает, то ли призраки ночные пугают леденящим душу хохотом. Самое обидное в этой ситуации, что из-за пластиковых окон в квартире не хватает свежего воздуха и приходится приоткрывать окно. Но если окно открыто, тогда просто невозможно спать. В очередной раз, подскочив спросонья из-за шума, выхожу на балкон. Что же там происходит?  И вижу: на капоте чьей то машины раскарячился этакий "бройлер" расцветкой похожий на индейку. Это птенец. Эти птенцы не умеют летать, поэтому скачут по земле. А в небе носятся родители. И, углядев кота или человека, орут "благим матом". Почему "птеродактили"? Потому, что видя размеры птицы и слушая вопли, иначе их не назовешь :-)
 Послушать этот кошмар можно здесь:

http://soundcloud.com/iryna-shevchenko/chayki1






среда, 20 июня 2012 г.

Интересная находка : "лошадиные силы под капотом вспотели и плохо пахли" )))


Копаясь в интернете в поисках информации о шершнях, набрела на вот такую старую уморительную новость. Местная эстонская газета Delfi когда то писала:

http://rus.delfi.ee/daily/criminal/roj-shershnej-presledoval-otdyhayuschih.d?id=32298669


"В среду, 21 июля, семья Кадри на автомобиле отправилась на Сааремаа. Когда машина подъехала к полуострову Сырве, в автомобиль через боковое стекло залетел огромный шершень, пишет Õhtuleht.

Мать семейства быстро выкинула непрошенного гостя из салона, но через некоторое время на автомобиль налетела целая стая шершней.
Кадри включила дворники, чтобы испугать насекомых, но теперь она думает, что именно запах нескольких задавленных стеклоочистителями насекомых, заставил их собратьев еще долгое время преследовать автомобиль.

Такого же мнения придерживается зоосемиотик Алексей Туровский. Также он не исключает того, что насекомых мог привлечь и какой-нибудь другой запах, исходящий от машины, например, запах лошадиного пота."

Кто их там только учит статьи писать????  Народ в комментариях под статьей обхохотался.

среда, 13 июня 2012 г.

В Тарту иностранец купал крокодила в фонтане. И его не забрали в полицию





"13 июня пешеходов на Ратушной площади в Тарту ждал сюрприз: в фонтане с целующимися студентами купался настоящий крокодил!" - Сообщает "Postimees"

 Но сначала этого крокодила в компании с удавом двое смуглых иностранцев пытались запустить в водоем  около общественного пляжа.

Куда смотрела полиция - не понятно.  "Спасатели попросили мужчин выбрать для купания своих животных другое место, и мужчины покинули пляж." - Говорится в издании.  Судя по всему, этим другим местом оказался фонтан в центре города.

"Это был один из участников выставки рептилий, проходящей в эти дни в Тарту. Со своим хозяином крокодил прогуливался по центру города."- Пишут в газетах. Видимо таким образом "выставка" решила себя прорекламировать. 

Оказывается, в Эстонии можно гулять по городу с крокодилом без намордника и не попасть в полицию :-).




Что знают школьники из Чернигова (Украина) об Эстонии

В преддверии Евро 2012 в Чернигове проходил День Европы, в котором принимали участие ученики всех школ города. Каждая школа представляла какую-то страну Евросоюза. Одна из школ рассказывала об Эстонии. Позабавили их  не совсем точные знания, почерпнутые в интернете. А с эстонским языком как-то не сложилось :-). Ведь его не изучают в черниговских школах. http://www.youtube.com/watch?v=_QnSWoVbaBA


Для украинских читателей объясню в чем суть вопроса: а то уже спрашивают))))

Немного забавно было услышать  знания из интернета. Но все же дети постарались почитать. На самом деле эстонцев по последней переписи около 1 млн 300 тыс. Независимость у них была провозглашена дважды))) и в 1918 и в 1991 :-)))) ну чтобы не было мало)))) А привет по эстонски не Тэри а  ТЭРЭ.
Правда о свадебной колбасе не удалось узнать, есть ли она  точно. А вот кровяная точно есть.
Масленица в Эстонии  не 8 марта, а чаще всего в феврале. В этом году совпала с нашей Масленицей.  Едят в этот день действительно булочки со сливками. Живут эстонцы действительно не очень плотно. Часто от дома к дому в хуторах около километра.
Ну а чтобы прочесть эстонский гимн надо очень долго тренироваться. Потому, что эстонский язык слишком сложный для  славянского менталитета))) Собираюсь как-нибудь  сделать в ответ интервью с эстонским школьниками.